DOMUS MAZZINIANA

presenta

Piero Nissim (voce) e Franco Meoli (piano)

in Concerto

Con la partecipazione del mezzosoprano

Carla Rita Vero

 ALTE NEUE LIEDER

Antologia di Lieder del Romanticismo Tedesco Musiche di Piero Nissim - Elab. di Franco Meoli

Mercoldì  22 Febbraio 2012, ore 21,15

nella Sala della Biblioteca della Domus Mazziniana

Via Mazzini 71 – Pisa

Ingresso a offerta libera

 PROGRAMMA

1.  Wanderers Nachtlied (Goethe) *

2.  Heidenröslein (Goethe)

3.  Singet leise (Brentano) *

4.  Guten Abend gut Nacht (Brentano) **

5a. Dove sei Lorelei (Nissim, recitato)

5b. Die Lorelei (Heine)*

6.  Der kurze Früling (dal testo spagnolo di Luis de

    Gongora y Argote)

7.  Lied der Mignon (Goethe) **

8.  Leise zieht durch mein Gemüht (Heine)

9.  Spinn spinn meine liebe Tochter (Brentano) *

10. Du bist wie eine Blume (Heine) **

11. Wenn ich ein Vöglein wär (popolare)

12. Ich lebe mein leben (Rilke)

13. Zwei Brüder (Heine)

14. Kling leise mein lied (Nordmann) *

*  Con Carla Rita Vero (duetto)

** Carla Rita Vero  (solista)

Le liriche saranno introdotte da Piero Nissim

Il programma può subire variazioni

Piero Nissim Dal 1967 al 1970 fa parte del Nuovo Canzoniere Italiano e tiene  concerti in tutta la Toscana con Rosa Balistreri e Caterina Bueno. Per “ I Dischi del Sole “ incide due LP con brani suoi e di altri autori, il primo LP con la direzione artistica di Giovanna Marini, il secondo di Gualtiero Bertelli. Dopo un lungo periodo dedicato al teatro, nel 2005 torna a cantare in pubblico, con un Concerto di canti Yiddish e canti ebraici  - “Mayn Lidele” – in cui ripropone le musiche che,ascoltate fin dall’infanzia, hanno fatto da substrato alla sua formazione artistica e musicale. Nel 2008 esce il suo CD – “Giorgio e Gino. Canti di memoria e di speranza” – dedicato al padre Giorgio e a Gino Bartali, prodotto con il sostegno del Consiglio Regionale della Toscana. “Bialik e gli altri. La poesia ebraica come testimone” è il suo lavoro più recente (CD e concerto) su testi poetici tradotti da Jack Arbib, da lui musicati con armonizzazioni di Arduino Gottardo.

Franco Meoli Ha compiuto gli studi musicali presso il Conservatorio “L. Cherubini” di Firenze tra il 1985 e il 1987 studiando Pianoforte sotto la guida di Giancarlo Cardini, Armonia e Contrappunto con Arrigo Benvenuti, Composizione con Franco Cioci, e Strumentazione per Banda con Giorgio Martellini; in seguito, con Luciano Damarati e con Francesco Facchinelli, Musica Corale e Direzione di Coro. Ha frequentato i corsi tenuti da Cardini presso il G.A.M.O. di Firenze, sul pianoforte nella musica contemporanea. Ha tenuto concerti solistici, in duo pianistico e con formazioni cameristiche anche all’estero. E’ autore di musica per pianoforte da camera, vocale e sinfonica; particolare successo hanno ottenuto le opere pianistiche presentate alla triennale Rassegna Internazionale di Composizione “Alfeo Gigli” organizzata dall’Associazione Filarmonica di Bologna, pubblicate in CD e DVD. Ha frequentato seminari sulla musica ebraica tenuti da Enrico Fink. Collabora con P. Nissim dal 2011 ed è in progetto la pubblicazione di un CD di Lieder.

Carla Rita Vero Diplomata al Conservatorio di Firenze (Canto e Musica da Camera), insegnante di Canto e tecnica vocale, Carla Rita Vero  ha partecipato ai corsi di perfezionamento di Ettore Campogalliani, Claudio Desderi, Magda Olivero, Christiane Eda-Pierre, Richard Miller. Si è perfezionata nel  repertorio rossiniano all’Accademia Rossiniana di Pesaro. Nel 1989 comincia a lavorare col Teatro di Pisa e si produce in diverse  scene liriche italiane nei ruoli di una serva nell’Elektra a Firenze, di Marcellina delle Nozze di Figaro in tournée, di Berta nel Barbiere di Siviglia a Milano, di Mrs Quickly del Falstaff à Pisa e Mantova, inoltre canta nel Paese del Sorriso, Proserpina, Suor Angelica. Finalista al Concorso Internazionale  “Toti del Monte” nel 1990, l’anno seguente è fra i vincitori del Concorso “Mattia Battistini” di Rieti e debutta nella stessa città nel ruolo di Eboli nel Don Carlos. Nel 1992 riceve il Premio della Rivelazione Lirica del Concorso “Giacomo Lauri-Volpi” di Roma. Vive e lavora a Parigi dal 1994. E’ Contralto titolare all’Opera National de Paris dove ha partecipato come solista a diversi spettacoli, interpretando il ruolo di Fekloucha  della Kàtia Kabanovà, la madre di Cio-Cio San di Madame Butterfly, un’orfanella del Cavaliere della Rosa, Zulma dell’Italiana in Algeri.